ATA DA 12.ª REUNIÃO ORDINÁRIA DO CONED

(Conselho Editorial do Ministério da Saúde)
 

Data: 5 de julho de 2005.
Início: 10h.
Intervalo: 13h30.
Retomada dos trabalhos: 14h30.
Fim da reunião: 16h.
Local: Ed. Anexo do Ministério da Saúde, 3.º andar, ala B, sala 315 – sala de reuniões da CGRH/SAA.

Compareceram à reunião os seguintes membros:

GERTRUDES CLEIDE MENDES ROCHA, representante suplente da Secretaria-Executiva; EMÍLIA DOMINGOS, representante suplente do Departamento Nacional de Auditoria do SUS; MARCUS VINÍCIUS DA SILVA, representante titular da Área de Informação e Informática da Secretaria-Executiva; MÁRCIA HELENA GONÇALVES ROLLEMBERG, representante titular da Coordenação-Geral de Documentação e Informação; REJANE VIEIRA VIANA, representante suplente da Secretaria de Atenção à Saúde; ANTÔNIO SÉRGIO DE FREITAS FERREIRA, representante suplente da Secretaria de Gestão do Trabalho e da Educação na Saúde; EUGÊNIA BELÉM CALAZANS COELHO, representante titular da Secretaria de Ciência, Tecnologia e Insumos Estratégicos; JOÃO CARLOS SARAIVA PINHEIRO, representante suplente da Secretaria de Ciência, Tecnologia e Insumos Estratégicos; SYLVAIN NAHUM LEVY, representante titular da Secretaria de Gestão Participativa; FABIANO CAMILO E SILVA, representante suplente da Secretaria de Vigilância em Saúde; e CARLOS DIAS LOPES, representante titular da Agência Nacional de Vigilância Sanitária; PABLO FABIANO DE BARCELLOS, representante suplente da Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Estiveram presentes, também, os seguintes convidados: MARÍLIA MELLO e ROGÉRIO PACHECO, da BVS MS/CGDI/SE; MARIA CRISTINA C. LOBO, SAMARA NITÃO E RONALDO FALASQUE JUNIOR, da Secretaria de Ciência, Tecnologia e Insumos Estratégicos; CLÁUDIA AMARAL, da Secretaria de Atenção à Saúde; RODRIGO FARHAT, da Assessoria de Comunicação do Ministério da Saúde; e os integrantes da Secretaria Técnica do Coned, MÔNICA ISABEL QUIROGA, DÉBORA FLAESCHEN e EUGÊNIA DE SOUSA LACERDA DE CARVALHO, que subscreve esta ata.

A conselheira Márcia Rollemberg abriu a reunião reiterando a importância dos conselheiros enviarem suas contribuições sobre a categorização das áreas temáticas do Projeto Terminologia em Saúde, o que foi uma deliberação da 11.ª Reunião Ordinária do colegiado, só atendida por um conselheiro. Marília Mello, responsável pelo Projeto, esclareceu que as propostas de mudanças a serem feitas pelos conselheiros devem se orientar pela ênfase nas áreas de conhecimento da saúde pública e não na estrutura organizacional do MS. Marília Mello informou, ainda, que o Projeto Terminologia já tem encaminhados os glossários temáticos das seguintes áreas: Aids, Gestão do Trabalho e da Educação na Saúde, Economia da Saúde, Ciência & Tecnologia e Alimentação, e já foram iniciados contatos para encaminhamentos dos glossários de traumato-ortopedia e saúde mental.
Feita esta solicitação, o conselheiro Marcus Vinícius da Silva assumiu a coordenação dos trabalhos, passando a palavra aos conselheiros, para que se apresentassem ao novo conselheiro suplente da ANVISA, Pablo Barcellos. Em seguida, passou-se à discussão dos pontos de pauta.

1. Apresentação das propostas de criação de periódicos para 2005 – Revista sobre Ciência & Tecnologia/SCTIE

As convidadas Maria Cristina Lobo e Samara Nitão apresentaram as propostas de dois periódicos intitulados Pesquisa para o SUS: gestão compartilhada e Fomento à pesquisa. O primeiro, destinado à divulgação dos resultados de pesquisas realizadas nos estados, no contexto do programa de desenvolvimento institucional da pesquisa em ciência & tecnologia e o segundo, destinado à divulgação de descobertas científicas numa perspectiva de fomento à pesquisa em saúde.
Os conselheiros debateram o tema, sendo consenso que a área de ciência & tecnologia em saúde do MS necessita de um veículo de disseminação de suas ações e dos resultados de pesquisas delas decorrentes, embora este não seja um momento propício para a criação de periódicos, uma vez que ainda não existem orientações claras sobre esta questão. Mesmo assim, os conselheiros consideraram precipitado impedir a criação de novas publicações, e orientaram no sentido de que as propostas apresentadas pela SCTIE sejam integradas em um único título, o qual, a princípio, seria uma publicação avulsa, o mais abrangente possível, a ser trabalhada com a perspectiva de se consolidar como um periódico regular da área. Também foi destacada a necessidade de se avaliar o público-alvo da publicação. Foi sugerido como alternativa à criação de periódicos impressos a criação de periódicos eletrônicos e a utilização de diferentes mídias na divulgação de informações sobre pesquisa em ciência & tecnologia no MS.
Encaminhamento:

Encaminhar ao Secretário de Ciência, Tecnologia e Insumos Estratégicos expediente do Coned recomendando a criação de um periódico para a área, segundo as orientações do colegiado referidas acima.

2. Apreciação da versão final do documento de Planejamento 2005 e de minuta de encaminhamento deste e da Resolução n.º 4 às entidades vinculadas.

Minuta e documento aprovados com pequenas alterações.

3. Apresentação da proposta de Resolução n.º 5 – Uso da sigla SUS

Houve divergências na posição dos conselheiros com relação à orientação contida na resolução. O representante da Secretaria de Vigilância em Saúde marcou posição argumentando que o uso da sigla SUS é uma questão política e não técnica e que, portanto, não cabe regulamentá-lo, enquanto os demais conselheiros entendem que a sua regulamentação é importante em ambos os aspectos. No técnico, porque cria uma identidade visual, facilitando seu reconhecimento pelos leitores das publicações; no político, porque contribui para a visibilidade do sistema, promovendo seu fortalecimento como alternativa viável para a saúde pública no Brasil.

Encaminhamento:

A SVS deverá rediscutir sua posição no comitê setorial, trazendo novas contribuições para a discussão que se dará durante a 8.ª Reunião Extrordinária do Coned, no dia 9 de agosto, quando o tema voltará à pauta.

4. Apresentação do Relatório Final da Oficina de Avaliação de Periódicos do MS

Rodrigo Farhat, represetante da ASCOM/MS, apresentou o relatório final da Oficina de Avaliação de Periódicos do MS, realizada no dia 31 de maio. Na forma em que foi apresentado, o documento foi considerado incipiente, sugerindo-se uma reformulação para contemplar uma série de idéias que deram origem às propostas e que não estão explicitados no texto final. Para isso foi composta uma comissão integrada pelos conselheiros João Carlos Saraiva Pinheiro/ SCTIE, Pablo Barcellos (ANVISA) e o convidado Rodrigo Farhat que trabalharão observando-se os seguintes prazos:

5 a 8/7 – encaminhamento pela Setec, aos membros da comissão de relatoria, dos documentos que subsidiaram as discussões na Oficina;
11 a 15/7 – leitura dos documentos pela comissão de relatoria;
18 a 22/7 – redação de nova versão do relatório;
25 a 29/7 – análise da proposta pelos demais conselheiros;
1.º a 5/8 – redação final da versão preliminar
9/8 – apresentação na 8.ª Reunião Extraordinária do Coned.

Ainda com relação à questão dos periódicos, enfatizou-se a necessidade de, partindo-se das propostas da Oficina, o Coned definir diretrizes para a criação e/ou manutenção de periódicos no MS, ficando estabelecido que as áreas devem reunir seus comitês editoriais a fim de que seja retomada a discussão sobre seus periódicos, à luz das recomendações da Oficina.

Encaminhamento:

Enviar para as áreas representadas no Coned os seguintes documentos: estudos de periódicos das áreas que já o fizeram; relatório de Análise de Periódicos, elaborado pelo consultor Airton Lugarinho; o levantamento de periódicos realizado pela editora; e o estudo de periódicos que foi feito pela CGDI para a Oficina, solicitando que elas reavaliem seus periódicos.

Dando continuidade ao debate, a conselheira Márcia Rollemberg reiterou a importância do envio dos produtos editoriais para guarda nos acervos físicos e eletrônicos, bem como lembrou que a Editora tem de ser informada sobre a execução dos produtos das áreas, tanto quanto devem ser observados os procedimentos recomendados na Resolução n.º 4.

5. Informes sobre o funcionamento dos comitês setoriais (dificuldades/necessidades)

5.1. Secretaria de Vigilância em Saúde: a primeira reunião será realizada em agosto;
5.2. DENASUS: comitê se reúne regularmente;
5.3. ANVISA: comitê se reuniu apenas uma vez;
5.4. SGTES: o comitê não tem se reunido, mas o conselheiro representante da área no Coned, quando tem demandas, conversa com as equipes técnicas;
5.5. SCTIE: comitê só se reuniu uma vez;
5.6. Secretaria-Executiva: realizou várias reuniões, mas no momento está esvaziado. A última reunião foi realizada há mais de um mês e o comitê está com várias pendências para discutir;
5.7. Secretaria de Gestão Participativa: não tem comitê. Estão usando como estratégia pautar as questões editoriais no colegiado da Secretaria.

No contexto das apresentações da situação dos comitês, foi recomendada a retomada da proposta de realizar uma plenária com os comitês editoriais, mobilização que, no entendimento do plenário do Coned, não pode parar.O conselheiro Marcus Vinícius da Silva propôs, inclusive, que se realizasse a plenária aproveitando para apresentar a nova direção do MS.
Finalizando a reunião, a conselheira Márcia Rollemberg reforçou a responsabilidade dos conselheiros para dar andamento às decisões e normativas da gestão editorial do MS.
Os conselheiros aprovaram proposta de realização da 8.ª Reunião Extraordinária do Coned, no dia 9 de agosto, com a seguinte sugestão de pauta:

1. Resolução n.º 5
2. Uso do nome SUS na 4.ª capa dos produtos editoriais do MS
3. Identidade visual do SUS
4. Apresentação da 2.ª versão do relatório final da Oficina de Avaliação de Periódicos do MS
5. Apresentação das propostas de novos periódicos

| TOPO |